{"id":965,"date":"2011-09-27T00:59:03","date_gmt":"2011-09-27T00:59:03","guid":{"rendered":"http:\/\/africa-and-science.com\/?p=965"},"modified":"2012-01-15T01:02:38","modified_gmt":"2012-01-15T01:02:38","slug":"combien-dangereux-est-le-repassage-des-seins-le-point-de-vue-dun-medecin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/africa-and-science.com\/?p=965","title":{"rendered":"Combien dang\u00e9reux est le \u00ab\u00a0repassage\u00a0\u00bb des seins? Le point de vue d’un acteur de terrain"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/p>\n

Sur les risques de cancer:<\/strong><\/span><\/p>\n

\n

Voici le point de vue d’un acteur de terrain. Il r\u00e9pond \u00e0 une question d’un membre notre forum scientifique:<\/span><\/p>\n

Question: Peut-on \u00e9tablir un rapport entre le \u00ab\u00a0repassage\u00a0\u00bb des seins et le cancer des seins?<\/span><\/strong><\/p>\n

Concernant le cancer, c’est que dans l’\u00e9tude on a trouv\u00e9 un nombre de femme important qui \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 atteint du cancer des seins. On a \u00e9mis le souhait qu’il serait int\u00e9ressant qu’on explore la relation entre cette pratique et la survenue de certains cancers du seins, sans\u00a0 remettre en doute le fait qu’il y a une multitude\u00a0 d’autres causes de cancer. Il y a des gyn\u00e9cologues obstr\u00e9triciens et des canc\u00e9rologues qui suspectent fortement le repassage des seins dans ce sens.<\/p>\n

Sur la nature du travail de terrain men\u00e9 par les ONG<\/span><\/strong><\/p>\n

Suite \u00e0 mes mails tout \u00e0 l’heure, et juste au moment o\u00f9 je voulais quitter le bureau, j’ai vu le mail ou l’\u00e9change de mails (ndlr, sur le forum). Je dois dire que je suis content qu’ils aient l’esprit critique et que de nombreux membres de votre forum se pr\u00e9occupent de la sant\u00e9 de nos compatriotes. Toutefois, il faut \u00e9viter de sombrer dans les condamnations qui ne nous font pas avancer, nous c’est l’Afrique ou le Cameroun si on veut.<\/p>\n

Je voudrais par ailleurs signaler aux membres de votre groupe que je suis fin connaisseur des traditions de plusieurs groupes au Cameroun et au-del\u00e0. J’ai \u00e9galement beaucoup voyag\u00e9 dans plusieurs pays africains et ai \u00e9galement termin\u00e9 mes \u00e9tudes d’Anthropologie en Allemagne et j’ai d’ailleurs pass\u00e9 le dernier semestre encore \u00e0 l’\u00e9cole \u00e0 l’Universit\u00e9 de Tulane aux Etats Unis \u00e0 l’Ecole de Sant\u00e9 Publique. L’\u00e9tude sur le repassage des seins, nous l’avons conduit en 2005 et avons lanc\u00e9 la campagne en 2006 et \u00e0 ce jour, nous avons interrog\u00e9 des milliers de victimes. Pour \u00eatre bref, ces victimes ne souhaitent qu’une seule chose, l’abolitiion de cette pratique. Le RENATA c’est un r\u00e9seau o\u00f9 on trouve les victimes, non seulement du repassage des seins, mais des grossesses pr\u00e9coces, du viol et de l’inceste, du massage postpartum (repassage du ventre, apr\u00e8s l’accouchement). Ces filles se mobilisent au quotidien pour changer leur environnement afin de r\u00e9duire l’incidence des pratiques nocives et des abus divers. La GTZ (devenue GIZ) leur a tout simplement pr\u00eat\u00e9 une oreille attentive en appuyant certains de leurs projets. Le r\u00e9seau travaille \u00e9galement avec diff\u00e9rents minist\u00e8res comme le Minist\u00e8re de la Promotion de la Femme et de la Famille, le Minist\u00e8re de l’Education de base avec lequel ils\u00a0 conduisent un projet pilote sur la pr\u00e9vention du viol dans les \u00e9coles primaires de Yaound\u00e9. 12% de victimes de viols sont abus\u00e9s entre 0 et 10 ans, par exemple.<\/p>\n

La discussion sur les sous-v\u00eatements en coton m’a bien plu parce qu’en fait la GIZ et le RENATA ont tout un programme de formation en Sant\u00e9 Sexuelle et Reproductive o\u00f9 il y a des sessions sur comment se laver, quel sous-vetement porter. Ils ont raison de dire que les gens ach\u00e8tent souvent les sous-vetements moins chers faits de mati\u00e8re plastique qui ne sont pas du tout hygi\u00e9nique au lieu d’acheter le coton. Il vaut mieux la friperie en coton que le plastique neuf. On a apprend \u00e9galement \u00e0 nos soeurs de ne pas acheter toute sorte de Shampoing pour se laver le vagin. On leur conseille de ne m\u00eame pas y introduire le doigt parce qu’elles risquent ainsi d’y introduire les germes. Cette formation dure 5 jours\u00a0 et il n’est pas \u00e9tonnant d’\u00e9couter les participantes crier fi\u00e8rement au dernier jour: \u00ab\u00a0A dire que je ne savais m\u00eame pas me laver!\u00a0\u00bb. Plus de 14.000 filles m\u00e8res ont d\u00e9j\u00e0 re\u00e7u cette formation au Cameroun et c’est \u00e0 la suite de cela qu’on les appelle Tantines. Ceux qui sont int\u00e9ress\u00e9 peuvent visiter leur site web: www.tantines.org ou me contacter directement pour plus d’amples informations.<\/p>\n

Pour terminer, je voudrais vous informer que l’actuelle Secr\u00e9taire Ex\u00e9cutive du R\u00e9seau est une fille m\u00e8re qui vient d’Eyumojock, au fin fond du Sud-Ouest dans la brousse. Elle \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 au Nations Unies pour d\u00e9fendre leur cause et elle sera au mois d’octobre au si\u00e8ge de l’Union Africaine \u00e0 Addis Ababa. Elles font les \u00e9lections tous les 3 ans et l’alternance leur est tr\u00e8s chere, un mandat et c’est tout. Les autres anciens membres du secr\u00e9tariat ex\u00e9cutif sortait des coins perdus comme Nkondjock, Mamf\u00e9, Mengong, Kumbo, Bamena, Melong, etc. Elles sont parties de leur village pour Yaound\u00e9, ce qui \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 une histoire extraordinaire pour la famille. Mais elles ont par la suite fait des interventions \u00e0 des conf\u00e9rences en Afrique ou en Europe. Ainsi, la GIZ fait de son mieux pour soutenir ces jeunes filles que les parents ont rejet\u00e9 \u00e0 cause d’une grossesse survenue parfois \u00e0 la suite d’un viol par un membre de la famille.<\/p>\n

Bien \u00e0 vous et \u00e0 bient\u00f4t,<\/p>\n

F. Ndonko<\/p>\n<\/div>\n

****************************************<\/p>\n

\u00c9ducation des jeunes filles ou d\u00e9nigrement de notre patrimoine culturel?<\/span><\/strong><\/p>\n

Le point de vue du Dr. Ndonko:<\/strong><\/span><\/p>\n

Nous ne disons pas que tout ce qui se fait chez nous est mauvais. Une pratique comme la circoncision dont parle le Dr. Chicgoua, est aujourd’hui encourag\u00e9e et \u00e9tendue \u00e0 grande \u00e9chelle dans les pays qui ne la connaissait pas ou ne la pratiquait que d’une fa\u00e7on limit\u00e9e. Pourquoi? Parce que cela a \u00e9t\u00e9 prouv\u00e9e b\u00e9n\u00e9fique dans la pr\u00e9vention ou la r\u00e9duction de l’incidence du VIH. On ne peut pas dire autant du \u00ab\u00a0repassage des seins’ qui n’est qu’une forme de torture inutile. Les mamans endoctrinent leurs filles en leur faisant croire que c’est un service qu’elles leur rendent. C’est plut\u00f4t un sevice. Je vous ai dit hier qu’on travaille avec des filles m\u00e8res et dont la majorit\u00e9 a eu la grossesse pendant l’adolescence.<\/p>\n

Dialogue avec les jeunes, moyen principal de pr\u00e9vention des d\u00e9rapages<\/span><\/strong><\/p>\n

Beaucoup ayant eu les seins repass\u00e9s, on ne devrait pas les retrouver avec une grossesse. Mais comme la sexualit\u00e9 ou tout ce qui tourne autour est un sujet tabou, nos mamans pr\u00e9f\u00e8rent plut\u00f4t effacer tout ce qui pourrait sugg\u00e9rer la sexualit\u00e9 sur le corps. Meilleur moyen de ne pas en parler. Dans ce domaine, il faut plut\u00f4t dialoguer, parler avec les enfants parce que le monde a chang\u00e9, beaucoup chang\u00e9. Je rencontre tous les jours sur le terrain des filles qui ont d\u00e9j\u00e0 eu 4 enfants \u00e0 21 ans et dans tout cela, elles ont arr\u00eat\u00e9 l’\u00e9cole au niveau primaire ou en 6\u00e8me. Le plus souvent, elle ne sait m\u00eame pas ce qui lui arrive pour qu’elle tombe enceinte. On a commenc\u00e9 aussi \u00e0 leur offrir la PF pendant leur formation, sur leur demande.\u00a0\u00a0Le massage des seins n’a rien de bon, d’ailleurs le massage du ventre apr\u00e8s l’accouchement \u00e9galement.<\/p>\n

J’ai parl\u00e9 \u00e0 de nombreuses femmes m\u00e9decins ou instruites qui n’acceptent pas cette pratique douloureuse apr\u00e8s l’accouchement. Et elles sont plut\u00f4t bien minces, alors qu’elles ne se sont pas faites masser le ventre avec l’eau chaude. Cette autre pratique, sur laquelle nous avons \u00e9galement des donn\u00e9es, touche jusqu’\u00e0 100% de femmes dans certaines r\u00e9gions du pays et la pr\u00e9valence nationale est de 80%. On a fort \u00e0 faire pour lutter contre l’ignorance. L’autre nouveaut\u00e9 au Cameroun, et qui est entrain de devenir un probl\u00e8me s\u00e9rieux de sant\u00e9 publique est l’administration de l’alcool aux enfants. On a sur le march\u00e9 pr\u00e8s d’une dizaine de types de ‘whisky’ conditionn\u00e9 dans des sachets (en fait, je dis whisky parce que cela a la couleur du whisky ou du gin). A mon prochain passage en Allemagne, peut-\u00eatre que je garderai des \u00e9chantillons \u00e0 Dr. Chicgoua pour analyser. En g\u00e9n\u00e9ral c’est 45% d’alcool. Tous ces produits sont administr\u00e9s aux enfants comme un moyen de pr\u00e9venir la m\u00e9ningite. D’atures mamans les donnent aux enfants au moment du sevrage, comme cela l’enfant dort comme un \u00ab\u00a0polonais\u00a0\u00bb jusqu’au lendemain sans avoir \u00e0 se r\u00e9veiller pour t\u00eater. Avec cela, on aura une g\u00e9n\u00e9ration de Camerounais qui est d\u00e9j\u00e0 alcoolique \u00e0 5 ans. Est-ce qu’on dira que c’est notre culture? Est qu’on imaginerait des mamans en Allemagne donner du whisky ou la bi\u00e8re aux enfants pour pr\u00e9venir la grippe? Par nos actes, nous pouvons cr\u00e9er des probl\u00e8mes graves de sant\u00e9 publique et c’est tout simplement ce que nous d\u00e9non\u00e7ons parce que nous sommes dans un contexte de pauvret\u00e9 g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e.<\/p>\n

Bonne journ\u00e9e \u00e0 tous,<\/p>\n

Dr Flavien Ndonko, Yaound\u00e9, Cameroun<\/span><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sur les risques de cancer: Voici le point de vue d’un acteur de terrain. Il r\u00e9pond \u00e0 une question d’un membre notre forum scientifique: Question: Peut-on \u00e9tablir un rapport entre le \u00ab\u00a0repassage\u00a0\u00bb des seins et le cancer des seins? Concernant le cancer, c’est que dans l’\u00e9tude on a trouv\u00e9 un nombre de femme important qui […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[19,20],"tags":[],"class_list":["post-965","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-medical-science","category-point-de-vue-opinion"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/africa-and-science.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/965"}],"collection":[{"href":"https:\/\/africa-and-science.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/africa-and-science.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/africa-and-science.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/africa-and-science.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=965"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/africa-and-science.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/965\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":997,"href":"https:\/\/africa-and-science.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/965\/revisions\/997"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/africa-and-science.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=965"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/africa-and-science.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=965"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/africa-and-science.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=965"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}