{"id":6987,"date":"2014-09-09T00:59:15","date_gmt":"2014-09-09T00:59:15","guid":{"rendered":"http:\/\/africa-and-science.com\/?p=6987"},"modified":"2014-09-10T05:53:02","modified_gmt":"2014-09-10T05:53:02","slug":"maladie-a-virus-ebola-questions-reponses","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/africa-and-science.com\/?p=6987","title":{"rendered":"Maladie \u00e0 virus Ebola: questions-r\u00e9ponses"},"content":{"rendered":"

1. Qu\u2019est-ce que la maladie \u00e0 virus Ebola?<\/span><\/strong><\/p>\n

La maladie \u00e0 virus Ebola (auparavant appel\u00e9e fi\u00e8vre h\u00e9morragique \u00e0 virus Ebola) est une maladie grave, souvent mortelle, dont le taux de l\u00e9talit\u00e9 peut atteindre 90%. Elle touche l\u2019homme et les primates (singes, gorilles et chimpanz\u00e9s). Elle est apparue pour la premi\u00e8re fois en 1976, lors de deux flamb\u00e9es simultan\u00e9es, l\u2019une dans un village pr\u00e8s de la rivi\u00e8re Ebola en R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo et l\u2019autre dans une zone isol\u00e9e du Soudan. On ignore l\u2019origine du virus Ebola mais, sur la base des donn\u00e9es disponibles, on consid\u00e8re que les chauves-souris frugivores (Pt\u00e9ropodid\u00e9s) en sont les h\u00f4tes probables.<\/p>\n

\u00a02. Comment l\u2019\u00eatre humain est-il infect\u00e9 par le virus?<\/strong><\/span><\/p>\n

Lors de la flamb\u00e9e actuelle en Afrique de l\u2019Ouest, la majorit\u00e9 des cas humains sont survenus \u00e0 la suite d\u2019une transmission d\u2019une personne \u00e0 l\u2019autre. L\u2019infection se produit par contact direct (par la peau l\u00e9s\u00e9e ou les muqueuses) avec le sang, les liquides biologiques ou les s\u00e9cr\u00e9tions (selles, urines, salive ou sperme) des sujets infect\u00e9s. C\u2019est aussi le cas si la peau l\u00e9s\u00e9e ou les muqueuses d\u2019un sujet sain entrent en contact avec des objets contamin\u00e9s par les liquides infectieux d\u2019un malade, comme des v\u00eatements et du linge de lit souill\u00e9s, ou des aiguilles usag\u00e9es.<\/p>\n

Plus d\u2019une centaine d\u2019agents de sant\u00e9 ont \u00e9t\u00e9 expos\u00e9s au virus Ebola lors des soins dispens\u00e9s \u00e0 des sujets infect\u00e9s. Cela se produit s\u2019ils ne portent pas un \u00e9quipement de protection individuelle ou n\u2019appliquent pas convenablement les mesures de lutte contre l\u2019infection pour soigner ces patients. Il faut informer les soignants \u00e0 tous les niveaux du syst\u00e8me de sant\u00e9 \u2013 h\u00f4pitaux, dispensaires et postes de sant\u00e9 \u2013 de la nature de la maladie et du mode de transmission; ils doivent par ailleurs appliquer strictement les pr\u00e9cautions recommand\u00e9es de lutte contre l\u2019infection.<\/p>\n

L\u2019OMS recommande aux familles et aux communaut\u00e9s de ne pas soigner \u00e0 domicile les personnes qui pr\u00e9senteraient des sympt\u00f4mes de maladie \u00e0 virus Ebola, mais de les conduire dans un h\u00f4pital ou un centre de traitement o\u00f9 les m\u00e9decins et les infirmi\u00e8res sont qualifi\u00e9s et \u00e9quip\u00e9s pour traiter les victimes du virus Ebola.<\/p>\n

\u00a0Si vous choisissez n\u00e9anmoins de prendre soin d\u2019un proche \u00e0 domicile, l\u2019OMS recommande vivement d\u2019informer les responsables locaux de la sant\u00e9 publique, qui pourront vous dispenser une formation appropri\u00e9e et vous fournir du mat\u00e9riel pour le traitement (gants et \u00e9quipement de protection individuelle [EPI]), des instructions concernant la fa\u00e7on de retirer et d\u2019\u00e9liminer l\u2019EPI, et des informations sur les mesures \u00e0 prendre pour \u00e9viter d\u2019\u00eatre contamin\u00e9 vous-m\u00eame et de transmettre la maladie \u00e0 d\u2019autres membres de la famille ou de la collectivit\u00e9.<\/p>\n

Il est arriv\u00e9 que la maladie se transmette \u00e9galement lors de fun\u00e9railles et des rites d\u2019inhumation. Les c\u00e9r\u00e9monies au cours desquelles les parents et amis du d\u00e9funt ont des contacts directs avec la d\u00e9pouille ont parfois jou\u00e9 un r\u00f4le dans la transmission. Les corps des personnes mortes de la maladie \u00e0 virus Ebola doivent \u00eatre manipul\u00e9s en portant des v\u00eatements et des gants assurant une bonne protection et inhum\u00e9s imm\u00e9diatement. L\u2019OMS recommande que les d\u00e9pouilles soient manipul\u00e9es et inhum\u00e9es par des professionnels form\u00e9s \u00e0 la prise en charge des cas, qui sont \u00e9quip\u00e9s pour le faire dans des conditions de s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n

L\u2019\u00eatre humain reste contagieux tant que le virus est pr\u00e9sent dans son sang et ses s\u00e9cr\u00e9tions. Pour cette raison, les professionnels de sant\u00e9 surveillent \u00e9troitement les sujets infect\u00e9s et les soumettent \u00e0 des analyses de laboratoire pour s\u2019assurer que le virus ne circule plus dans leur organisme avant de les laisser rentrer chez eux. Quand ils autorisent un patient \u00e0 retourner chez lui, cela veut dire qu\u2019il n\u2019est plus contagieux et qu\u2019il ne peut plus infecter d\u2019autres personnes dans sa communaut\u00e9.<\/p>\n

Apr\u00e8s gu\u00e9rison de la maladie, les hommes peuvent n\u00e9anmoins continuer \u00e0 transmettre le virus par le sperme \u00e0 leur partenaire pendant une p\u00e9riode allant jusqu\u2019\u00e0 7 semaines. Pour cette raison, il est important qu\u2019ils \u00e9vitent les rapports sexuels pendant au moins ces 7 semaines apr\u00e8s la gu\u00e9rison ou qu\u2019ils mettent des pr\u00e9servatifs au cours de cette p\u00e9riode.<\/p>\n

G\u00e9n\u00e9ralement, il faut qu\u2019une personne ait \u00e9t\u00e9 en contact avec un animal infect\u00e9 pour pouvoir \u00e0 son tour transmettre la maladie, qui se propage alors d\u2019une personne \u00e0 une autre.<\/p>\n

3. Qui est le plus expos\u00e9 au risque?<\/span><\/strong><\/p>\n

Lors d\u2019une flamb\u00e9e, les personnes les plus expos\u00e9es sont:<\/p>\n

les agents de sant\u00e9;<\/p>\n

les membres de la famille ou toute autre personne ayant des contacts proches avec les sujets infect\u00e9s;<\/p>\n

les parents ou amis en contact direct avec le corps du d\u00e9funt lors des rites d\u2019inhumation; et<\/p>\n

\u00a0De nouvelles \u00e9tudes sont n\u00e9cessaires pour savoir si certains groupes, comme les sujets immunod\u00e9prim\u00e9s ou ceux qui ont des maladies pr\u00e9existantes, sont plus sensibles que d\u2019autres \u00e0 l\u2019infection. L\u2019application de mesures de protection dans les dispensaires et les h\u00f4pitaux, lors des rassemblements locaux ou \u00e0 domicile permet de limiter l\u2019exposition au virus.<\/p>\n

4. Quels sont les signes et sympt\u00f4mes typiques de l\u2019infection?<\/strong><\/span><\/p>\n

L\u2019apparition brutale de fi\u00e8vre, une faiblesse intense, des douleurs musculaires, des c\u00e9phal\u00e9es et l\u2019irritation de la gorge sont des signes et sympt\u00f4mes typiques. On observe ensuite des vomissements, une diarrh\u00e9e, une \u00e9ruption cutan\u00e9e, des troubles de la fonction r\u00e9nale et h\u00e9patique et, dans certains cas, des h\u00e9morragies internes et externes. Les analyses de laboratoire mettent en \u00e9vidence une baisse de la num\u00e9ration des leucocytes et des plaquettes, et une \u00e9l\u00e9vation des enzymes h\u00e9patiques.<\/p>\n

La p\u00e9riode d\u2019incubation, c\u2019est-\u00e0-dire le temps \u00e9coul\u00e9 entre l\u2019infection et l\u2019apparition des sympt\u00f4mes, va de 2 \u00e0 21 jours. Le patient devient contagieux \u00e0 partir du moment o\u00f9 des sympt\u00f4mes se manifestent. Il ne l\u2019est pas pendant la p\u00e9riode d\u2019incubation. La maladie \u00e0 virus Ebola ne peut \u00eatre confirm\u00e9e qu\u2019au moyen d\u2019analyses de laboratoire.<\/p>\n

\u00a05. Quand faut-il consulter?<\/strong><\/span><\/p>\n

Une personne qui est all\u00e9e dans une zone o\u00f9 l\u2019on sait que la maladie \u00e0 virus Ebola est pr\u00e9sente ou qui a \u00e9t\u00e9 en contact avec un cas av\u00e9r\u00e9 ou suspect et qui commence \u00e0 avoir des sympt\u00f4mes doit consulter imm\u00e9diatement.<\/p>\n

Tous les cas pour lesquels il y a une suspicion doivent \u00eatre signal\u00e9s sans d\u00e9lai \u00e0 l\u2019unit\u00e9 de sant\u00e9 la plus proche. La rapidit\u00e9 des soins m\u00e9dicaux est essentielle pour am\u00e9liorer les chances de survie. Il est \u00e9galement important d\u2019emp\u00eacher la propagation de la maladie et l\u2019on appliquera imm\u00e9diatement des mesures de lutte contre l\u2019infection.<\/p>\n

\u00a06. Quel est le traitement?<\/span><\/p>\n

Les malades gravement atteints ont besoin de soins intensifs de soutien. Ils sont souvent d\u00e9shydrat\u00e9s et il faut leur administrer des liquides par voie intraveineuse ou des solutions contenant des \u00e9lectrolytes pour la r\u00e9hydratation orale. Il n\u2019y a pas actuellement de traitement sp\u00e9cifique.<\/p>\n

Certains patients gu\u00e9rissent avec les soins m\u00e9dicaux adapt\u00e9s \u00e0 leur cas.<\/p>\n

Pour aider \u00e0 endiguer toute nouvelle propagation du virus, il faut isoler les cas suspects ou confirm\u00e9s des autres patients et les agents de sant\u00e9 qui les soignent doivent appliquer strictement les pr\u00e9cautions de lutte contre l\u2019infection.<\/p>\n

\u00a07. Que puis-je faire? Peut-on \u00e9viter cette maladie?<\/span><\/p>\n

\u00c0 l\u2019heure actuelle, il n\u2019existe aucun m\u00e9dicament ou vaccin contre la maladie \u00e0 virus Ebola mais plusieurs produits sont en cours de mise au point.<\/p>\n

Moyens de pr\u00e9vention<\/span><\/strong><\/p>\n

Si les premiers cas de maladie \u00e0 virus Ebola ont \u00e9t\u00e9 contract\u00e9s suite \u00e0 la manipulation d\u2019animaux ou de carcasses infect\u00e9s, les cas secondaires surviennent par contact direct avec les liquides biologiques d\u2019une personne malade, soit en raison d\u2019une prise en charge non s\u00e9curis\u00e9e soit en raison de pratiques fun\u00e9raires \u00e0 risque. Au cours de la pr\u00e9sente flamb\u00e9e, la plupart des cas se sont propag\u00e9s par transmission d\u2019une personne \u00e0 une autre. Plusieurs mesures peuvent \u00eatre prises pour pr\u00e9venir l\u2019infection et limiter ou stopper la transmission.<\/p>\n

Comprendre la nature de la maladie, comment elle se transmet et comment \u00e9viter qu\u2019elle ne continue \u00e0 se propager. (Pour de plus amples informations, se reporter aux questions pr\u00e9c\u00e9dentes).<\/p>\n

Suivre les directives publi\u00e9es par le minist\u00e8re de la sant\u00e9 de votre pays.<\/p>\n

Si vous pensez qu\u2019une personne de votre entourage ou de votre communaut\u00e9 pourrait \u00eatre atteinte de maladie \u00e0 virus Ebola, encouragez-la et aidez-la \u00e0 consulter un \u00e9tablissement de sant\u00e9 afin d\u2019y recevoir un traitement appropri\u00e9.<\/p>\n

Si vous choisissez de prendre soin d\u2019un malade \u00e0 domicile, informez les responsables locaux de la sant\u00e9 publique, qui pourront vous dispenser une formation appropri\u00e9e et vous fournir du mat\u00e9riel pour le traitement (gants et \u00e9quipement de protection individuelle [EPI]), des instructions concernant les soins \u00e0 dispenser au malade, les mesures \u00e0 prendre pour vous prot\u00e9ger et la fa\u00e7on de retirer et d\u2019\u00e9liminer l\u2019EPI apr\u00e8s usage. N.B.: L\u2019OMS ne pr\u00e9conise pas de soigner les malades \u00e0 domicile et recommande vivement de les conduire dans un h\u00f4pital ou un centre de traitement.<\/p>\n

Lorsque l\u2019on rend visite \u00e0 des patients \u00e0 l\u2019h\u00f4pital ou que l\u2019on soigne un malade chez soi, il est recommand\u00e9 de se laver les mains \u00e0 l\u2019eau et au savon apr\u00e8s avoir touch\u00e9 la personne, \u00e9t\u00e9 en contact avec ses liquides biologiques ou touch\u00e9 les objets qui l\u2019entourent.<\/p>\n

Les corps des personnes d\u00e9c\u00e9d\u00e9es de la maladie \u00e0 virus Ebola ne doivent \u00eatre manipul\u00e9s qu\u2019en portant un \u00e9quipement de protection appropri\u00e9 et doivent \u00eatre enterr\u00e9s imm\u00e9diatement.<\/p>\n

En outre, il convient d\u2019\u00e9viter, dans la mesure du possible, les contacts avec les animaux infect\u00e9s \u00e0 haut risque (chauves-souris, singes ) des zones de for\u00eat humide touch\u00e9es. Si vous soup\u00e7onnez un animal d\u2019\u00eatre infect\u00e9, ne le touchez pas. Les produits animaux (sang et viande) doivent \u00eatre bien cuits avant d\u2019\u00eatre consomm\u00e9s.<\/p>\n

8. Qu\u2019en est-il des agents de sant\u00e9? Comment se prot\u00e8gent-ils du risque \u00e9lev\u00e9 inh\u00e9rent aux soins dispens\u00e9s aux malades?<\/span><\/strong><\/p>\n

Les agents de sant\u00e9 soignant des cas suspects ou confirm\u00e9s sont plus expos\u00e9s au risque d\u2019infection que les autres groupes de la population. Au cours d\u2019une flamb\u00e9e, plusieurs mesures importantes permettent de r\u00e9duire ou de stopper la propagation du virus et de prot\u00e9ger des agents de sant\u00e9 et autres personnes dans les \u00e9tablissements de soins. Il s\u2019agit des \u00ab pr\u00e9cautions standard et autres pr\u00e9cautions suppl\u00e9mentaires \u00bb qui sont des recommandations fond\u00e9es sur des donn\u00e9es factuelles dont on sait qu\u2019elles permettent de pr\u00e9venir la propagation des infections. Les questions-r\u00e9ponses suivantes d\u00e9crivent ces pr\u00e9cautions de mani\u00e8re d\u00e9taill\u00e9e.<\/p>\n

Les cas suspects ou confirm\u00e9s de maladie \u00e0 virus Ebola doivent-ils \u00eatre s\u00e9par\u00e9s des autres patients?<\/span><\/strong><\/p>\n

L\u2019isolement des malades chez qui la maladie \u00e0 virus Ebola est suspect\u00e9e ou confirm\u00e9e seuls dans des chambres d\u2019isolement est recommand\u00e9. Lorsqu\u2019il n\u2019est pas possible de le faire en chambre d\u2019isolement, il est important de r\u00e9server des zones d\u00e9sign\u00e9es \u00e0 l\u2019\u00e9cart des autres patients pour les cas suspects et confirm\u00e9s. Dans ces zones d\u00e9sign\u00e9es, les cas suspects et confirm\u00e9s devront \u00e9galement \u00eatre s\u00e9par\u00e9s les uns des autres. L\u2019acc\u00e8s \u00e0 ces zones devra \u00eatre restreint, l\u2019\u00e9quipement n\u00e9cessaire \u00e9tant consacr\u00e9 strictement aux zones de traitement de cas de maladie \u00e0 virus Ebola suspects et confirm\u00e9s, et le personnel clinique et non clinique devra \u00eatre assign\u00e9 exclusivement aux salles d\u2019isolement et aux zones d\u00e9sign\u00e9es. Les visiteurs sont-ils autoris\u00e9s dans les zones o\u00f9 sont hospitalis\u00e9s des cas suspects ou confirm\u00e9s de maladie \u00e0 virus Ebola?<\/p>\n

Il est pr\u00e9f\u00e9rable d\u2019interdire l\u2019acc\u00e8s des visiteurs aux malades infect\u00e9s par le virus Ebola. Si cela n\u2019est pas possible, l\u2019acc\u00e8s devra \u00eatre r\u00e9serv\u00e9 uniquement aux personnes dont la pr\u00e9sence est n\u00e9cessaire pour le bien \u00eatre du patient ou les soins, par exemple le parent d\u2019un enfant.<\/p>\n

L\u2019\u00e9quipement de protection est-il n\u00e9cessaire lorsque l\u2019on prodigue des soins \u00e0 ces patients?<\/span><\/strong><\/p>\n

Outre les pr\u00e9cautions standard pour les soins de sant\u00e9, les agents de sant\u00e9 doivent appliquer strictement les mesures recommand\u00e9es de lutte contre l\u2019infection pour \u00e9viter d\u2019\u00eatre expos\u00e9s \u00e0 du sang ou des liquides infect\u00e9s, ou des environnements ou objets contamin\u00e9s \u2013 tels que le linge souill\u00e9 ou les aiguilles utilis\u00e9es pour le patient.<\/p>\n

Tous les visiteurs et les agents de sant\u00e9 devront utiliser rigoureusement ce que l\u2019on appelle l\u2019\u00e9quipement de protection individuelle (EPI). L\u2019EPI doit comprendre au moins: des gants, une blouse imperm\u00e9able, des bottes\/chaussures ferm\u00e9es recouvertes de gu\u00eatres, un masque et une protection oculaire contre les \u00e9claboussures (lunettes ou protection faciale).<\/p>\n

L\u2019hygi\u00e8ne des mains est-elle importante?<\/span><\/strong><\/p>\n

L\u2019hygi\u00e8ne des mains est indispensable et doit \u00eatre pratiqu\u00e9e:<\/p>\n

avant de rev\u00eatir les gants et l\u2019EPI \u00e0 l\u2019entr\u00e9e dans une salle\/zone d\u2019isolement;<\/p>\n

avant de pratiquer tout acte propre ou aseptique sur un patient;<\/p>\n

apr\u00e8s tout risque d\u2019exposition ou toute exposition effective au sang ou aux liquides biologiques d\u2019un patient;<\/p>\n

apr\u00e8s avoir touch\u00e9 (m\u00eame potentiellement) des surfaces, objets ou mat\u00e9riel contamin\u00e9s dans l\u2019environnement du patient; et<\/p>\n

apr\u00e8s avoir retir\u00e9 l\u2019EPI au moment de quitter la zone d\u2019isolement.Il est important de noter que le non-respect de l\u2019hygi\u00e8ne des mains apr\u00e8s le retrait de l\u2019EPI r\u00e9duit ou annule les avantages procur\u00e9s par le port de l\u2019EPI.<\/p>\n

Pour l\u2019hygi\u00e8ne des mains, on peut utiliser soit une solution hydroalcoolique soit de l\u2019eau et du savon, en appliquant la technique correcte recommand\u00e9e par l\u2019OMS. Il est important de toujours se laver les mains \u00e0 l\u2019eau et au savon lorsque celles-ci sont visiblement sales. Les solutions hydroalcooliques devraient \u00eatre disponibles \u00e0 tous les points de soins (\u00e0 l\u2019entr\u00e9e et \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur des salles et zones d\u2019isolement); l\u2019eau courante, le savon et des serviettes \u00e0 usage unique devraient \u00e9galement toujours \u00eatre \u00e0 disposition.<\/p>\n

Quelles sont les autres pr\u00e9cautions n\u00e9cessaires dans les \u00e9tablissements de sant\u00e9?<\/span><\/strong><\/p>\n

Les autres pr\u00e9cautions cl\u00e9s sont la s\u00e9curit\u00e9 des injections et des ponctions veineuses, et notamment la s\u00e9curit\u00e9 de gestion des objets piquants ou tranchants, le nettoyage r\u00e9gulier et rigoureux de l\u2019environnement, la d\u00e9contamination des surfaces et du mat\u00e9riel, et la gestion du linge souill\u00e9 et des d\u00e9chets.<\/p>\n

En outre, il est important de veiller \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 du traitement des \u00e9chantillons de laboratoire provenant de cas suspects ou confirm\u00e9s de maladie \u00e0 virus Ebola, et \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 de la manipulation des d\u00e9pouilles ou restes humains pour autopsie et pr\u00e9paration \u00e0 l\u2019enterrement. Tous les agents de sant\u00e9 et autres professionnels charg\u00e9s de ces t\u00e2ches concernant des cas suspects ou confirm\u00e9s de maladie \u00e0 virus Ebola devront porter l\u2019\u00e9quipement de protection individuelle appropri\u00e9 et appliquer les pr\u00e9cautions et proc\u00e9dures recommand\u00e9es par l\u2019OMS.<\/p>\n

9. Qu\u2019en est-il des rumeurs faisant \u00e9tat d\u2019aliments pouvant pr\u00e9venir ou traiter l\u2019infection?<\/span><\/strong><\/p>\n

L\u2019OMS recommande fortement de ne chercher des conseils cr\u00e9dibles sur la maladie \u00e0 virus Ebola qu\u2019aupr\u00e8s des autorit\u00e9s de la sant\u00e9 publique comp\u00e9tentes.<\/p>\n

Alors qu\u2019il n\u2019existe aucun m\u00e9dicament sp\u00e9cifique, le meilleur traitement reste les soins intensifs de soutien dispens\u00e9s \u00e0 l\u2019h\u00f4pital par des agents de sant\u00e9 appliquant strictement les proc\u00e9dures de lutte contre l\u2019infection. Les mesures de protection recommand\u00e9es permettent de combattre la maladie.<\/p>\n

10. Comment l\u2019OMS prot\u00e8ge-t-elle la sant\u00e9 au cours des flamb\u00e9es?\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n

L\u2019OMS donne des conseils techniques aux pays et aux communaut\u00e9s pour se pr\u00e9parer et r\u00e9agir aux flamb\u00e9es de maladie \u00e0 virus Ebola.<\/p>\n

Elle m\u00e8ne les actions suivantes:<\/p>\n

surveillance de la maladie et \u00e9changes d\u2019informations entre les r\u00e9gions pour d\u00e9celer les flamb\u00e9es;<\/p>\n

assistance technique pour enqu\u00eater sur les menaces sanitaires quand elles se produisent et les endiguer, avec par exemple une aide sur le terrain pour rep\u00e9rer les malades et suivre l\u2019\u00e9volution de la maladie;<\/p>\n

avis sur les options pour la pr\u00e9vention et le traitement;<\/p>\n

d\u00e9ploiement d\u2019experts et distribution de fournitures (comme les \u00e9quipements de protection individuelle pour les agents de sant\u00e9) lorsque le pays en fait la demande<<\/p>\n

communications pour faire conna\u00eetre la nature de la maladie et sensibiliser aux mesures de protection de la sant\u00e9 destin\u00e9es \u00e0 endiguer la transmission du virus;<\/p>\n

activation des r\u00e9seaux r\u00e9gionaux et mondiaux d\u2019experts pour fournir, sur demande, une assistance et att\u00e9nuer les effets potentiels sur la sant\u00e9 publique internationale ainsi que les perturbations dans le secteur des voyages et celui du commerce.<\/p>\n

11. Pourquoi observe-t-on des hausses et des baisses du nombre des cas notifi\u00e9s par les autorit\u00e9s sanitaires au cours d\u2019une flamb\u00e9e?<\/strong><\/span><\/p>\n

Lors d\u2019une flamb\u00e9e de maladie \u00e0 virus Ebola, les autorit\u00e9s de sant\u00e9 publique du pays concern\u00e9 notifient le nombre des cas et des d\u00e9c\u00e8s. Ces chiffres peuvent changer tous les jours. On retrouve dans le nombre de cas \u00e0 la fois les cas suspects et les cas confirm\u00e9s en laboratoire. Ces deux chiffres sont communiqu\u00e9s parfois ensemble, parfois s\u00e9par\u00e9ment. Il en r\u00e9sulte qu\u2019ils peuvent changer par passage d\u2019une cat\u00e9gorie de cas \u00e0 l\u2019autre.<\/p>\n

L\u2019analyse des donn\u00e9es sur les cas dans le temps, avec des donn\u00e9es suppl\u00e9mentaires, est en g\u00e9n\u00e9ral plus utile pour \u00e9valuer la situation de la sant\u00e9 publique et d\u00e9terminer l\u2019action appropri\u00e9e.<\/p>\n

12. Peut-on voyager sans danger au cours d\u2019une flamb\u00e9e? Quel est l\u2019avis de l\u2019OMS \u00e0 ce sujet?<\/span><\/strong><\/p>\n

Au cours d\u2019une flamb\u00e9e, l\u2019OMS examine r\u00e9guli\u00e8rement la situation de la sant\u00e9 publique et recommande, si n\u00e9cessaire, des restrictions aux voyages et aux \u00e9changes commerciaux, qu\u2019elle demande aux autorit\u00e9s nationales d\u2019appliquer. L\u2019OMS revoit actuellement ses recommandations concernant les voyages et devrait publier des conseils au cours des prochains jours.<\/p>\n

S\u2019ils doivent toujours rester vigilants s\u2019agissant de leur sant\u00e9 et de celle de leurs proches, le risque infectieux est tr\u00e8s faible pour les voyageurs, la transmission interhumaine r\u00e9sultant de contacts directs avec les liquides biologiques ou les s\u00e9cr\u00e9tions d\u2019un patient infect\u00e9.<\/p>\n

Y a-t-il un risque \u00e0 voyager avec des personnes atteintes de maladie \u00e0 virus Ebola?<\/span><\/strong><\/p>\n

Comme pour toute maladie ou affection, il est toujours possible qu\u2019une personne ayant \u00e9t\u00e9 expos\u00e9e au virus Ebola choisisse de voyager. Si la personne ne pr\u00e9sente pas de sympt\u00f4mes (voir question 4), elle ne peut pas transmettre la maladie \u00e0 ceux qui l\u2019entourent. Si elle pr\u00e9sente des sympt\u00f4mes, elle doit demander imm\u00e9diatement un avis m\u00e9dical d\u00e8s les premiers signes de maladie. Cela suppose qu\u2019elle informe l\u2019\u00e9quipage de l\u2019a\u00e9ronef ou du navire, ou \u00e0 l\u2019arriv\u00e9e \u00e0 destination, qu\u2019elle consulte imm\u00e9diatement. Les voyageurs pr\u00e9sentant les premiers sympt\u00f4mes de maladie \u00e0 virus Ebola devront \u00eatre isol\u00e9s pour \u00e9viter toute transmission. Bien que le risque pour les autres voyageurs dans une telle situation soit tr\u00e8s faible, la recherche des contacts est recommand\u00e9e dans ces cas-l\u00e0.<\/p>\n

Y a-t-il des risques \u00e0 se rendre en Afrique de l\u2019Ouest pour affaires ou pour rendre visite \u00e0 de la famille ou \u00e0 des amis?\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n

Le risque pour un touriste ou un homme ou une femme d\u2019affaires d\u2019\u00eatre infect\u00e9 par le virus Ebola au cours d\u2019une visite dans les zones touch\u00e9es et de contracter la maladie \u00e0 son retour est extr\u00eamement faible, m\u00eame si cette visite suppose un voyage dans les zones o\u00f9 des cas primaires ont \u00e9t\u00e9 signal\u00e9s. La transmission n\u00e9cessite un contact direct avec le sang, les s\u00e9cr\u00e9tions, les organes ou les liquides biologiques de la personne ou de l\u2019animal infect\u00e9, vivant ou mort, autant d\u2019expositions peu probables pour le voyageur lambda. En tout \u00e9tat de cause, il est recommand\u00e9 aux touristes d\u2019\u00e9viter de tels contacts.<\/p>\n

Si vous rendez visite \u00e0 de la famille ou \u00e0 des amis dans les zones touch\u00e9es, le risque est \u00e9galement faible, sauf si vous avez des contacts physiques directs avec une personne malade ou d\u00e9c\u00e9d\u00e9e. Si c\u2019est le cas, il est important de le d\u00e9clarer aux autorit\u00e9s de sant\u00e9 publique et de se soumettre \u00e0 une recherche des contacts. La recherche des contacts permet de confirmer que vous n\u2019avez pas \u00e9t\u00e9 expos\u00e9 \u00e0 la maladie \u00e0 virus Ebola et \u00e0 pr\u00e9venir toute nouvelle propagation de la maladie gr\u00e2ce \u00e0 un suivi.<\/p>\n

Recommandations de l’OMS pour les voyageurs<\/span><\/strong><\/p>\n

Ils doivent \u00e9viter tout contact avec des patients infect\u00e9s. Les personnels de sant\u00e9 qui se rendent dans les r\u00e9gions touch\u00e9es doivent suivre strictement les recommandations de l’OMS concernant la lutte contre l’infection. Toute personne ayant s\u00e9journ\u00e9 dans des zones o\u00f9 des cas ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9cemment notifi\u00e9s doit conna\u00eetre les sympt\u00f4mes de l\u2019infection et consulter un m\u00e9decin d\u00e8s l\u2019apparition du premier signe de maladie.<\/p>\n

Il est conseill\u00e9 aux m\u00e9decins soignant des voyageurs de retour de zones affect\u00e9es et pr\u00e9sentant des sympt\u00f4mes compatibles d\u2019envisager la possibilit\u00e9 d\u2019une maladie \u00e0 virus Ebola.<\/p>\n

Pour de plus amples informations sur les voyages, veuillez-vous reporter \u00e0: \u00c9valuation des risques pendant les voyages et le transport: recommandations \u00e0 l\u2019intention des autorit\u00e9s de sant\u00e9 publique et du secteur du transport.<\/p>\n

\u00a0<\/span><\/span>Source: OMS, 2014.<\/span><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

1. Qu\u2019est-ce que la maladie \u00e0 virus Ebola? La maladie \u00e0 virus Ebola (auparavant appel\u00e9e fi\u00e8vre h\u00e9morragique \u00e0 virus Ebola) est une maladie grave, souvent mortelle, dont le taux de l\u00e9talit\u00e9 peut atteindre 90%. Elle touche l\u2019homme et les primates (singes, gorilles et chimpanz\u00e9s). Elle est apparue pour la premi\u00e8re fois en 1976, lors de […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-6987","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-regional-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/africa-and-science.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6987"}],"collection":[{"href":"https:\/\/africa-and-science.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/africa-and-science.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/africa-and-science.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/africa-and-science.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6987"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/africa-and-science.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6987\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6990,"href":"https:\/\/africa-and-science.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6987\/revisions\/6990"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/africa-and-science.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6987"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/africa-and-science.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6987"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/africa-and-science.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6987"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}