{"id":2995,"date":"2012-03-13T00:50:24","date_gmt":"2012-03-13T00:50:24","guid":{"rendered":"http:\/\/africa-and-science.com\/?p=2995"},"modified":"2012-03-28T18:35:24","modified_gmt":"2012-03-28T18:35:24","slug":"appel-de-propositions-fonds-canadien-pour-la-resilience-climatique-en-afrique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/africa-and-science.com\/?p=2995","title":{"rendered":"Appel de propositions : Fonds canadien pour la r\u00e9silience climatique en Afrique"},"content":{"rendered":"<h1><a id=\"cont\" name=\"cont\"><\/a><\/h1>\n<h2 id=\"obj\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><a href=\"https:\/\/africa-and-science.com\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/Flag-Canada1.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft  wp-image-3003\" title=\"Flag Canada\" src=\"https:\/\/africa-and-science.com\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/Flag-Canada1.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/africa-and-science.com\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/Flag-Canada1.png 800w, https:\/\/africa-and-science.com\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/Flag-Canada1-300x150.png 300w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Objectif du Fonds canadien pour la r\u00e9silience climatique en Afrique<\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">L&rsquo;objectif du Fonds canadien pour la r\u00e9silience climatique en Afrique (Fonds canadien) est de soutenir des projets qui vont am\u00e9liorer et augmenter de mani\u00e8re substantielle la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire ou la croissance \u00e9conomique au sein d&rsquo;un pays d&rsquo;Afrique en r\u00e9duisant les impacts des changements climatiques en prot\u00e9geant les investissements ou en utilisant des mesures d&rsquo;adaptation.<\/p>\n<h2 id=\"rev\" style=\"text-align: justify;\">Processus de r\u00e9vision<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">La Direction g\u00e9n\u00e9rale des partenariats avec les Canadiens (DGPC) de l&rsquo;ACDI lance un appel de propositions sp\u00e9cialis\u00e9 dans le cadre d&rsquo;un fonds de 20\u00a0millions de dollars pour soutenir et r\u00e9pondre aux effets et aux besoins d&rsquo;adaptation en mati\u00e8re de changements climatiques qui restreignent ou ont des cons\u00e9quences n\u00e9gatives sur l&rsquo;am\u00e9lioration de la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire ou la croissance \u00e9conomique en Afrique.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cet appel mettra \u00e0 profit l&rsquo;expertise canadienne afin de r\u00e9pondre aux effets des changements climatiques et des besoins d&rsquo;adaptation en plus de r\u00e9aliser des projets efficaces de d\u00e9veloppement durable dans les pays en d\u00e9veloppement admissibles de l&rsquo;Afrique. Les propositions doivent cibler l&rsquo;atteinte des objectifs de l&rsquo;appel. Les propositions doivent \u00e9galement tenir compte de l&rsquo;occasion de capter les innovations pour r\u00e9pondre aux enjeux des changements climatiques qui demandent une expertise et des technologies sp\u00e9cialis\u00e9es, et des approches int\u00e9gr\u00e9es. Les propositions doivent avoir une port\u00e9e substantielle, \u00eatre autosuffisantes lorsqu&rsquo;en op\u00e9ration et atteindre des r\u00e9sultats d\u00e9montrables.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Un groupe d&rsquo;experts dans les domaines du d\u00e9veloppement, des changements climatiques, de l&rsquo;agriculture et du d\u00e9veloppement \u00e9conomique, examineront toutes les propositions admissibles. Le groupe fera des recommandations \u00e0 la ministre de la Coop\u00e9ration internationale pour approbation finale.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le financement sera fourni sous forme de subvention ou de contribution et s&rsquo;appuiera sur un partage de co\u00fbts d&rsquo;au plus 85\u00a0% de l&rsquo;ACDI et 15\u00a0% du partenaire, calcul\u00e9 en fonction des co\u00fbts du projet. La contribution de 15\u00a0% au partage des co\u00fbts est une valeur de r\u00e9f\u00e9rence; une contribution plus \u00e9lev\u00e9e du partenaire sera prise en compte lors de l&rsquo;\u00e9valuation de la proposition. Le niveau d&rsquo;investissement (argent ou contribution en nature) sera un facteur pris en consid\u00e9ration lorsque les propositions seront \u00e9valu\u00e9es pour leur durabilit\u00e9. Seuls les projets substantiels qui ont un budget minimum de 2\u00a0millions de dollars seront consid\u00e9r\u00e9s et tous les projets feront l&rsquo;objet d&rsquo;une \u00e9valuation en fonction des r\u00e9sultats et extrants propos\u00e9s.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les organisations admissibles du secteur priv\u00e9 ou de la soci\u00e9t\u00e9 civile (ou leurs coalitions) peuvent soumettre jusqu&rsquo;\u00e0 deux propositions. Chaque proposition doit \u00eatre pour un projet r\u00e9alis\u00e9 dans un seul pays parmi les pays d&rsquo;Afrique admissibles suivants\u00a0:<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>Pays cibl\u00e9s de l&rsquo;ACDI : \u00c9thiopie, Ghana, Mali, Mozambique, S\u00e9n\u00e9gal, Tanzanie<\/li>\n<li>Autres pays admissibles : Burkina Faso, Cameroun, R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo, Kenya, Nig\u00e9ria, Rwanda, Afrique du Sud, Zambie<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>La date limite pour soumettre une demande est le 19\u00a0avril 2012 \u00e0 midi (12 h), heure normale du Pacifique.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les demandeurs peuvent consulter le document\u00a0<a href=\"http:\/\/www.acdi-cida.gc.ca\/acdi-cida\/ACDI-CIDA.nsf\/fra\/ANN-124131536-PET\">Exemples d&rsquo;activit\u00e9s de d\u00e9veloppement \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle du pays, en lien avec l&rsquo;adaptation<\/a>, pour obtenir des renseignements sur les activit\u00e9s qui pourraient \u00eatre soutenues dans le cadre du Fonds canadien.<\/p>\n<h2 id=\"eli\" style=\"text-align: justify;\">Admissibilit\u00e9<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">En plus des crit\u00e8res habituels d&rsquo;admissibilit\u00e9, pour recevoir le soutien du Fonds canadien pour la r\u00e9silience climatique en Afrique, un projet doit\u00a0:<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>\u00eatre termin\u00e9 d&rsquo;ici le 31 mars 2014 (environ 18 mois pour sa r\u00e9alisation)<\/li>\n<li>\u00eatre r\u00e9alis\u00e9 dans un des 14 pays africains admissibles<\/li>\n<li>correspondre \u00e0 un ou plusieurs des domaines prioritaires de programmation dans le cadre de la politique canadienne en mati\u00e8re de finances publiques pour le climat, notamment :<\/li>\n<li>\n<ul>\n<li>adaptation par les plus pauvres et plus vuln\u00e9rables<\/li>\n<li>\u00e9nergie non polluante<\/li>\n<li>for\u00eats et agriculture<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>faire avancer une programmation qui s&rsquo;appuie sur une programmation existante ou augmente la capacit\u00e9 d\u00e9montr\u00e9e, l&rsquo;expertise, la technologie et la valeur ajout\u00e9e du secteur priv\u00e9 ou de la soci\u00e9t\u00e9 civile du Canada dans les collectivit\u00e9s vuln\u00e9rables ou mal desservies en travaillant en partenariat avec des partenaires des pays en d\u00e9veloppement.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>En raison du temps limit\u00e9 pour la r\u00e9alisation du projet, les propositions qui exigent une \u00e9valuation environnementale pourraient ne pas \u00eatre recommand\u00e9es<\/strong>. Veuillez lire la section 8.2.2 des\u00a0<a href=\"http:\/\/www.acdi-cida.gc.ca\/INET\/IMAGES.NSF\/vLUImages\/Call-for-Proposals\/$file\/fc-lignes-directrices.rtf\">lignes directrices<\/a>\u00a0afin de d\u00e9terminer si votre proposition doit \u00eatre conforme \u00e0 la Loi canadienne sur l&rsquo;\u00e9valuation environnementale. Le cas \u00e9ch\u00e9ant, nous nous attendons \u00e0 ce qu&rsquo;une autorit\u00e9 comp\u00e9tente pour les travaux physiques propos\u00e9s ait d\u00e9j\u00e0 effectu\u00e9 une \u00e9valuation environnementale ou que vous planifiez d&rsquo;en entreprendre une aux frais de votre organisation et que cette \u00e9valuation soit accept\u00e9e par un sp\u00e9cialiste en environnement de l&rsquo;ACDI avant qu&rsquo;un accord puisse \u00eatre sign\u00e9 avec l&rsquo;ACDI.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les organisations canadiennes ou les coalitions peuvent soumettre des propositions selon les facteurs suivants\u00a0:<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>L&rsquo;organisation qui fait la demande ou qui est \u00e0 la t\u00eate d&rsquo;une coalition ainsi que les organisations membres de la coalition doivent \u00eatre incorpor\u00e9es au Canada.<\/li>\n<li>Les membres nomm\u00e9s du conseil d&rsquo;administration ou de toute autre structure de gouvernance de l&rsquo;organisation qui fait la demande ou de l&rsquo;organisation en t\u00eate d&rsquo;une coalition doivent \u00eatre en majorit\u00e9 de nationalit\u00e9 canadienne.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">L&rsquo;organisation qui fait la demande, ou, dans le cas d&rsquo;une coalition, au moins l&rsquo;un des membres de la coalition, doit pouvoir d\u00e9montrer qu&rsquo;elle a au moins cinq ann\u00e9es d&rsquo;exp\u00e9rience r\u00e9cente de travail en Afrique avec l&rsquo;ACDI, un autre minist\u00e8re du gouvernement du Canada ou toute autre agence d&rsquo;aide bilat\u00e9rale ou institution multilat\u00e9rale pour le d\u00e9veloppement.<\/p>\n<h2 id=\"app\" style=\"text-align: justify;\">Processus de demande<\/h2>\n<ol style=\"text-align: justify;\">\n<li>Veuillez revoir attentivement le formulaire de demande, les lignes directrices et les documents connexes.<\/li>\n<li>Veuillez cr\u00e9er ou mettre \u00e0 jour le profil de l&rsquo;organisation qui fait la demande dans Partenaires@l&rsquo;ACDI.<\/li>\n<li>Veuillez confirmer l&rsquo;admissibilit\u00e9 de l&rsquo;organisation qui fait la demande pour cet appel en effectuant une\u00a0<a href=\"http:\/\/www.acdi-cida.gc.ca\/INET\/IMAGES.NSF\/vLUImages\/Call-for-Proposals\/$file\/fc-auto-verification-admissibilite.rtf\">auto\u00e9valuation d&rsquo;admissibilit\u00e9<\/a>.<\/li>\n<li>Veuillez t\u00e9l\u00e9charger les documents obligatoires qui se trouvent dans la\u00a0<a href=\"http:\/\/www.acdi-cida.gc.ca\/INET\/IMAGES.NSF\/vLUImages\/Call-for-Proposals\/$file\/fc-listecontrole.rtf\">liste de v\u00e9rification des documents \u00e0 l&rsquo;appui<\/a>, ainsi que le formulaire de demande, dans votre profil d&rsquo;organisation de Partenaires@l&rsquo;ACDI. Les documents \u00e0 l&rsquo;appui qui ne sont pas disponibles en format \u00e9lectronique doivent \u00eatre num\u00e9ris\u00e9s et t\u00e9l\u00e9charg\u00e9s dans Partenaires@l&rsquo;ACDI. La DGPC n&rsquo;accepte aucun formulaire de demande ou de documentation envoy\u00e9 par la poste ou par t\u00e9l\u00e9copieur. Seules les demandes d\u00fbment remplies (p. ex. comprenant un formulaire de demande et tous les documents requis, sign\u00e9s par le repr\u00e9sentant autoris\u00e9 de l&rsquo;organisation qui fait la demande ou le groupe de partenaires canadiens, o\u00f9 indiqu\u00e9) seront prises en consid\u00e9ration.<\/li>\n<li>Veuillez soumettre votre demande avant la date limite.<\/li>\n<\/ol>\n<h2 id=\"key\" style=\"text-align: justify;\">Documents cl\u00e9s<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Si vous ne pouvez acc\u00e9der aux diff\u00e9rents formats, veuillez consulter la\u00a0<a href=\"http:\/\/www.acdi-cida.gc.ca\/acdi-cida\/acdi-cida.nsf\/fra\/JUD-329141149-QHX#alt\">page d&rsquo;Aide<\/a>.<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li><a href=\"http:\/\/www.acdi-cida.gc.ca\/INET\/IMAGES.NSF\/vLUImages\/Call-for-Proposals\/$file\/fc-formulaire-demande.rtf\">Formulaire de demande<\/a>\u00a0(format RTF)<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.acdi-cida.gc.ca\/INET\/IMAGES.NSF\/vLUImages\/Call-for-Proposals\/$file\/fc-lignes-directrices.rtf\">Lignes directrices<\/a>\u00a0(format RTF)<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.acdi-cida.gc.ca\/acdi-cida\/ACDI-CIDA.nsf\/fra\/ANN-12484037-J2X\">Pond\u00e9rations pour les crit\u00e8res de m\u00e9rite<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.acdi-cida.gc.ca\/INET\/IMAGES.NSF\/vLUImages\/Call-for-Proposals\/$file\/fc-tableau-budgetaire.xls\">Tableaux budg\u00e9taires (format XLS)<\/a>\u00a0(format XLS)<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.acdi-cida.gc.ca\/INET\/IMAGES.NSF\/vLUImages\/Call-for-Proposals\/$file\/modele-logique-2011.rtf\">Mod\u00e8le logique<\/a>\u00a0(format RTF)<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.acdi-cida.gc.ca\/INET\/IMAGES.NSF\/vLUImages\/Call-for-Proposals\/$file\/cmr.rtf\">Cadre de mesure du rendement pour le Fonds canadien<\/a>\u00a0(format RTF)<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.acdi-cida.gc.ca\/INET\/IMAGES.NSF\/vLUImages\/Call-for-Proposals\/$file\/registre-risques.rtf\">Registre des risques<\/a>\u00a0(format RTF)<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.acdi-cida.gc.ca\/acdi-cida\/ACDI-CIDA.nsf\/fra\/ANN-124144844-R8Z\">Lexique des termes et concepts sur les changements climatiques<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"dea\" style=\"text-align: justify;\">Date limite<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les demandes d\u00fbment remplies doivent \u00eatre soumises au plus tard le 19\u00a0avril 2012 \u00e0 midi (12 h), heure normale du Pacifique. Aucune demande ne sera accept\u00e9e en retard.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Vous recevrez un courriel automatique qui confirme que votre demande a \u00e9t\u00e9 re\u00e7ue. Si vous ne recevez pas ce courriel, vous devez consid\u00e9rer que votre demande est \u00ab\u00a0non re\u00e7ue\u00a0\u00bb.<\/p>\n<h2 id=\"pro\" style=\"text-align: justify;\">\u00c9valuation des propositions<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">L&rsquo;ACDI \u00e9valuera toutes les propositions soumises avec tous les documents obligatoires selon les cinq principes de partenariat suivants\u00a0:<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>Bonne gouvernance<\/li>\n<li>Soutien des Canadiens<\/li>\n<li>Pertinence avec le mandat de l&rsquo;ACDI et coh\u00e9rence avec la politique du gouvernement du Canada<\/li>\n<li>R\u00e9sultats<\/li>\n<li>Efficacit\u00e9 du d\u00e9veloppement<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ces principes de partenariat sont d\u00e9finis plus exhaustivement dans les lignes directrices.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Afin d&rsquo;assurer la transparence et l&rsquo;\u00e9galit\u00e9 des chances pour tous les demandeurs, l&rsquo;ACDI n&rsquo;\u00e9mettra aucun commentaire concernant les propositions soumises avant que toutes les organisations qui ont fait une demande aient \u00e9t\u00e9 inform\u00e9es des d\u00e9cisions concernant leurs propositions. Les lignes directrices et la\u00a0foire aux questions du site Web de la DGPC de l&rsquo;ACDI repr\u00e9sentent la seule interpr\u00e9tation officielle du processus de demande.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les demandeurs qui ne r\u00e9pondent pas aux crit\u00e8res d&rsquo;admissibilit\u00e9 en seront inform\u00e9s par \u00e9crit d\u00e8s que possible. Tous les autres demandeurs recevront par \u00e9crit et en temps opportun les r\u00e9sultats de l&rsquo;appel.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Objectif du Fonds canadien pour la r\u00e9silience climatique en Afrique L&rsquo;objectif du Fonds canadien pour la r\u00e9silience climatique en Afrique (Fonds canadien) est de soutenir des projets qui vont am\u00e9liorer et augmenter de mani\u00e8re substantielle la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire ou la croissance \u00e9conomique au sein d&rsquo;un pays d&rsquo;Afrique en r\u00e9duisant les impacts des changements climatiques en [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-2995","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-announcement"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/africa-and-science.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2995"}],"collection":[{"href":"https:\/\/africa-and-science.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/africa-and-science.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/africa-and-science.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/africa-and-science.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2995"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/africa-and-science.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2995\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3274,"href":"https:\/\/africa-and-science.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2995\/revisions\/3274"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/africa-and-science.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2995"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/africa-and-science.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2995"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/africa-and-science.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2995"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}