{"id":2439,"date":"2012-02-28T00:50:45","date_gmt":"2012-02-28T00:50:45","guid":{"rendered":"http:\/\/africa-and-science.com\/?p=2439"},"modified":"2012-04-05T01:24:02","modified_gmt":"2012-04-05T01:24:02","slug":"lorsque-mami-et-papi-partent-se-chercher-a-mbeng-l%c2%b4emigration-des-personnes-agees-un-sujet-tabou","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/africa-and-science.com\/?p=2439","title":{"rendered":"\u00abLorsque Mami et Papi partent se chercher \u00e0 Mbeng\u00bb : L’\u00e9migration des personnes \u00e2g\u00e9es: un sujet tabou?"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>M\u00eame si les migrations de retraite qui ne sont pas des migrations de retour restent tr\u00e8s nationales dans presque tous les pays du monde, on note cependant un mouvement de personnes d\u00b4un certain \u00e2ge[1] en direction des pays industrialis\u00e9s o\u00f9 vivent dans la plupart des cas un membre de leur famille. Contrairement aux \u00abmigrations du soleil\u00bb s\u00b4appliquant aux retrait\u00e9s des pays industrialis\u00e9s qui partent non seulement \u00e0 la recherche des r\u00e9gions ensoleill\u00e9es, mais aussi \u00e0 la qu\u00eate des soci\u00e9t\u00e9s traditionnelles aux conditions propices \u00e0 l\u00b4accueil des vieux, selon Yves Montenay (cit\u00e9 dans: Caf\u00e9 G\u00e9ographiques), on pourra parler ici des \u00abmigrations de neige\u00bb. Dans ce cas-ci, les migrants ne sont pas \u00e0 la recherche d\u00b4une r\u00e9gion aux conditions climatiques froides. Ils sont plut\u00f4t motiv\u00e9s par la recherche d\u00b4une s\u00e9curit\u00e9 sociale et m\u00e9dicale ou tout simplement par le souci d\u00b4un rapprochement familial dans un contexte transnational.<\/p>\n

En ce qui concerne les personnes \u00e2g\u00e9s migrant de l\u00b4Afrique vers l\u00b4Europe et l\u00b4Am\u00e9rique du Nord, on est en droit de s\u2019interroger sur leurs motivations, leurs conditions de voyage ainsi que leur int\u00e9gration dans les pays d\u00b4accueil. Jusqu\u00b4\u00e0 une date r\u00e9cente, les conditions de voyage constituaient un \u00e9norme d\u00e9fi pour les femmes, les enfants et les personnes \u00e2g\u00e9es en sorte qu\u00b4on y notait un surplus d\u00b4hommes \u00e0 la fleur de l\u00b4\u00e2ge. De nos jours, la migration internationale est caract\u00e9ris\u00e9e par une mont\u00e9e du nombre des femmes pour de diverses raisons.[2] Le rapport du Fond des Nations Unies pour la Population (FNUAP) de 2006 estimait \u00e0 environ 95 millions, le nombre de femmes migrantes sur un total de 200 millions de migrants en 2009 (Human Development Report 2009, p. 9).<\/p>\n

Si les programmes et mesures d\u00b4insertion sociale des personnes \u00e2g\u00e9es issues de la migration se sont av\u00e9r\u00e9s n\u00e9cessaires dans les pays d’accueil, force est cependant de constater que les conditions des personnes d\u00b4un certain \u00e2ge s’installant nouvellement dans un pays ainsi que leur processus migratoire passent presque inaper\u00e7us dans les politiques d\u00b4int\u00e9gration. Ceux de la g\u00e9n\u00e9ration des travailleurs \u00e9migr\u00e9s en Allemagne appel\u00e9s commun\u00e9ment \u00abGastarbeiter\u00bb qui aujourd\u00b4hui sont pris en charge dans les foyers d\u00b4accueil pour personnes \u00e2g\u00e9es ou par leur famille, pr\u00e9sentent bien entendu une autre biographie migratoire que ceux qui quittent leur pays pour joindre leur famille ou tout simplement pour tenter l\u00b4aventure \u00e0 l\u00b4\u00e9tranger, n\u00b4\u00e9tant plus jeunes.<\/p>\n

En ce qui concerne le Cameroun, la migration internationale des personnes d\u00b4un certain \u00e2ge, bien qu\u00b4elle soit encore mimine en chiffre, s\u00b4av\u00e8re \u00eatre tr\u00e8s f\u00e9minine. Ce sont g\u00e9n\u00e9ralement les \u00abMamis\u00bb qui viennent par exemple en Occident pour porter secours \u00e0 leur fille en cas de maternit\u00e9. Face aux conditions de vie difficiles et \u00e0 la difficult\u00e9 \u00e0 trouver une baby sitter ou de payer une main d\u00b4\u0153uvre pour s\u00b4occuper de l\u00b4enfant, l\u00b4option de faire venir sa propre m\u00e8re reste la moins ch\u00e8re et pr\u00e9sente d\u2019ailleurs de nombreux avantages au plan de la transmission des valeurs culturelles. Le retour de la grand-m\u00e8re disparaissant progressivement des projets de la famille, c\u00b4est ainsi qu\u00b4elle finit par faire partir des meubles de la maison et s\u00b4habitue \u00e0 sa nouvelle vie. En constituant une main d\u00b4\u0153uvre indispensable pour sa fille, son chemin de retour devient ipso facto difficile.<\/p>\n

Pour ce qui est des personnes d\u00b4un certain \u00e2ge dont le projet migratoire est de prime abord une aventure, il y a jusqu\u00b4ici peu de recherches sur leurs motivations. Entre autres, l\u2019on penserait aux migrations de retraite, \u00e0 l\u00b4acc\u00e8s aux soins m\u00e9dicaux appropri\u00e9s, aux conflits familiaux, \u00e0 une vie matrimoniale insatisfaisante, au go\u00fbt de l\u00b4aventure ou au d\u00e9sir de retrouver enfants et petits enfants install\u00e9s \u00e0 l\u00b4\u00e9tranger. Aussi faut-il r\u00e9fl\u00e9chir sur l\u00b4influence des NTIC (Nouvelles Technologies de l\u00b4Information et de la Communication) et la mondialisation sur les prises de d\u00e9cision et sur la mobilit\u00e9 desdites personnes.<\/p>\n

De toute fa\u00e7on, quelques soient leurs motivations, certaines ambassades n\u00b4en reviennent pas lorsqu\u00b4elles ouvrent les dossiers des \u00abMamis\u00bb \u00e0 qui elles ont d\u00e9livr\u00e9 des visas avec la confiance qu\u00b4elles retourneraient. Et certaines ne sont revenues au pays natal que quelques ann\u00e9es apr\u00e8s leur d\u00e9part avec un partenaire, \u00e0 la grande surprise de l\u00b4\u00e9poux rest\u00e9 sur place. Loin des sp\u00e9culations sur les causes de leur \u00e9migration, une chose est s\u00fbre et certaine: ces personnes voyagent dans d\u00b4autres conditions que les jeunes, rencontrent d\u00b4autres difficult\u00e9s sur leur chemin migratoire ainsi que dans leur pays d\u00b4accueil et n\u00e9cessitent une attention et protection particuli\u00e8res.<\/p>\n

\u00a0________________________________<\/p>\n

[1]Nous pr\u00e9f\u00e9rons ici \u00abpersonnes d\u00b4un certain \u00e2ge\u00bb car ceux-ci se trouvant tr\u00e8s souvent entre l\u00b4\u00e2ge de la vie professionnelle et la retraite. Pour la difficult\u00e9 de la d\u00e9finition du troisi\u00e8me \u00e2ge, voir un aper\u00e7u sur: http:\/\/www.cafe-geo.net\/article.php3?id_article=1116<\/span>)<\/p>\n

[2]pour le cas de l\u00b4Afrique, cf. Tsagu\u00e9 Assopgoum, in: Africa & Science, 13 d\u00e9cembre 2011.<\/p>\n

 <\/p>\n

Sources:<\/span><\/p>\n

– Caf\u00e9 G\u00e9ographiques: Le march\u00e9 mondial du soleil\u00a0: les migrations r\u00e9sidentielles des personnes \u00e2g\u00e9es, Le Flore, 29 mai 2007, disponible sur le lien suivant:\u00a0http:\/\/www.cafe-geo.net\/article.php3?id_article=1116<\/p>\n

– UNFPA (United Nations Population Fund): State of World Population 2006. A Passage to Hope. Women and International Migration, 2006,\u00a0http:\/\/www.unfpa.org\/swp\/2006\/pdf\/en_sowp06.pdf<\/a>\u00a0(29.3.2010).<\/p>\n

\u00a0<\/address>\n
\u00a0<\/address>\n
Auteure:\u00a0<\/span><\/address>\n
\u00a0Florence Tsagu\u00e9 Assopgoum<\/span><\/address>\n
Africa & Science\u00a0<\/span><\/address>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

M\u00eame si les migrations de retraite qui ne sont pas des migrations de retour restent tr\u00e8s nationales dans presque tous les pays du monde, on note cependant un mouvement de personnes d\u00b4un certain \u00e2ge[1] en direction des pays industrialis\u00e9s o\u00f9 vivent dans la plupart des cas un membre de leur famille. Contrairement aux \u00abmigrations du […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-2439","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diaspora"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/africa-and-science.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2439"}],"collection":[{"href":"https:\/\/africa-and-science.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/africa-and-science.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/africa-and-science.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/africa-and-science.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2439"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/africa-and-science.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2439\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3355,"href":"https:\/\/africa-and-science.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2439\/revisions\/3355"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/africa-and-science.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2439"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/africa-and-science.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2439"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/africa-and-science.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2439"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}