{"id":1336,"date":"2011-11-29T00:57:40","date_gmt":"2011-11-29T00:57:40","guid":{"rendered":"http:\/\/africa-and-science.com\/?p=1336"},"modified":"2012-01-15T00:20:28","modified_gmt":"2012-01-15T00:20:28","slug":"le-cas-des-etats-ayant-institue-une-monnaie-nouvelle-langola-face-au-defi-de-la-maitrise-de-sa-monnaie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/africa-and-science.com\/?p=1336","title":{"rendered":"Le cas des \u00c9tats ayant institu\u00e9 une monnaie nouvelle: L’Angola face au d\u00e9fi de la ma\u00eetrise de sa monnaie"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>Parmi les \u00c9tats qui avaient choisi d’instituer une nouvelle monnaie au sortir de colonisation figurent, entre autres, l\u2019Angola, le Congo-Kinshasa et le Liberia. Mais nous ne publions ci-apr\u00e8s que le cas de l’Angola afin d’informer nos lecteurs sur le r\u00f4le pertubateur de la politique mon\u00e9taire coloniale sur la marche de l’Etat postcolonial. L’observation va de la p\u00e9riode coloniale au d\u00e9but des ann\u00e9es 2000.<\/span><\/p>\n

L\u2019Angola et sa monnaie: des d\u00e9valuations en s\u00e9rie<\/span><\/strong><\/p>\n

Jusqu\u2019en 1977, la monnaie utilis\u00e9e dans l\u2019ex-province portugaise d\u2019Angola est l\u2019Escudo, la monnaie officielle de la m\u00e8re patrie. Parachut\u00e9e du haut afin de soutenir le d\u00e9veloppement de la m\u00e9tropole, l\u2019Escudo contribue \u00e0 assurer la prosp\u00e9rit\u00e9 \u00e9conomique du Portugal, dans le cadre d\u2019un march\u00e9 prot\u00e9g\u00e9. Mais au lendemain de l\u2019ind\u00e9pendance de l\u2019Angola, les autorit\u00e9s mon\u00e9taires sont confront\u00e9es \u00e0 l\u2019\u00e9pineux probl\u00e8me de gestion de l\u2019h\u00e9ritage colonial. L\u2019Escudo s\u2019av\u00e8re \u00eatre un facteur g\u00eanant pour le d\u00e9collage \u00e9conomique du jeune Etat. Car, \u00e0 sa valeur h\u00e9rit\u00e9e de la colonisation, elle n\u2019est pas de nature \u00e0 stimuler les exportations de l\u2019Angola. Seule une d\u00e9valuation de la monnaie assurerait la comp\u00e9titivit\u00e9 des produits angolais dans un contexte international devenu tr\u00e8s concurrentiel. Or, d\u00e9valuer la monnaie reviendrait \u00e0 r\u00e9duire la capacit\u00e9 du jeune Etat \u00e0 g\u00e9rer la dette h\u00e9rit\u00e9e de la colonisation, d\u00e8s lors que celle-ci devrait se financer \u00e0 partir des revenus de la rente agricole et de la rente mini\u00e8re vendues au prix fort.<\/p>\n

Dans ce climat d\u2019embarras, la mise en circulation en 1977 d\u2019une monnaie nouvelle, le \u00abKwanza\u00bb, n\u2019est en fait que le d\u00e9but d\u2019un processus sans issue v\u00e9ritable. Le remplacement de l\u2019Escudo n\u2019\u00e9pargne pas Luanda des tumultes de la politique \u00e9conomique du pouvoir colonial. Les effets pervers de l\u2019h\u00e9ritage colonial se font ressentir vers la fin des ann\u00e9es 1980, quand le pays traverse une grave crise de tr\u00e9sorerie due non seulement \u00e0 la guerre, mais aussi \u00e0 la baisse du cours des mati\u00e8res premi\u00e8res. C\u2019est pendant cette p\u00e9riode que l\u2019Angola s\u2019engage dans un programme de coop\u00e9ration avec le FMI1<\/a>5, apr\u00e8s plusieurs ann\u00e9es de r\u00e9sistance. Le pays entre alors dans une phase de turbulence mon\u00e9taire.<\/p>\n

Dans le cadre du programme d\u2019ajustement structurel d\u00e9fini par les institutions de Bretton Woods, une r\u00e9forme de la politique \u00e9conomique et mon\u00e9taire est mise sur pied. Cette r\u00e9forme pr\u00e9voit, entre autres, la d\u00e9valuation de la monnaie. En septembre 1989 (c\u2019est-\u00e0-dire un an apr\u00e8s l\u2019admis\u00adsion de l\u2019Angola au FMI), un \u00abNouveau Kwanza\u00bb est cr\u00e9\u00e9, et entre en circulation un mois apr\u00e8s. La monnaie nationale angolaise perd plus de 50% de sa valeur. C\u2019est la premi\u00e8re mesure de d\u00e9valuation1<\/a>6. Il est question d\u2019\u00e9ta\u00adblir l\u2019ad\u00e9quation entre la valeur de la monnaie et le niveau de d\u00e9veloppement r\u00e9el du march\u00e9. Malgr\u00e9 la r\u00e9duction de la valeur de la monnaie, mesure accueillie tr\u00e8s n\u00e9gativement par la population, la situation \u00e9conomique ne se redresse pas. Les produits angolais ne sont toujours pas assez comp\u00e9titifs sur le march\u00e9 international. Une nouvelle d\u00e9valuation est d\u00e9cid\u00e9e en mars 1991. C\u2019est le d\u00e9but d\u2019une longue s\u00e9rie. En novembre de la m\u00eame ann\u00e9e, d\u2019importantes r\u00e9formes \u00e9conomiques sont mises sur pied, parmi lesquelles une red\u00e9valuation de la monnaie de 33,3%, ramenant ainsi sa valeur \u00e0 1 US$=90 NKz. Une autre d\u00e9valuation (50%) a lieu en d\u00e9cembre 1991, le taux de change passant \u00e0 1 US$=180 NKz. Cette d\u00e9valuation est suivie par celle d\u2019avril 1992 (67%). Malgr\u00e9 les r\u00e9formes, la situation \u00e9conomique demeure morose. Et, en f\u00e9vrier 1993, une d\u00e9valuation d\u2019enver\u00adgure est d\u00e9cid\u00e9e par les pouvoirs publics, ramenant la monnaie \u00e0 une valeur de 1 US$=7000 NKz1<\/a>7. En avril de la m\u00eame ann\u00e9e, le taux de la monnaie est ramen\u00e9 \u00e0 1 US$=4000 NKz. Dans l\u2019ensemble, entre 1990 et l\u2019an 2000, le gouvernement angolais proc\u00e8de \u00e0 environ 10 d\u00e9valuations de la monnaie nationale et le taux d\u2019inflation est de l\u2019ordre de 270% (1999). Nous pouvons r\u00e9sumer la situation de fa\u00e7on suivante:<\/p>\n

Tableau 15.<\/em> Evolution du taux de change Nouveau Kwanza-US$
\n(1990-2000)<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\n
Ann\u00e9e<\/pre>\n<\/td>\n
\n
Taux de change<\/pre>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
Septembre 1989<\/pre>\n<\/td>\n
\n
1 US$=60 NKz<\/pre>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
Novembre 1991<\/pre>\n<\/td>\n
\n
1 US$=90 NKz<\/pre>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
D\u00e9cembre 1991<\/pre>\n<\/td>\n
\n
1 US$=180 NKz<\/pre>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
Avril 1992<\/pre>\n<\/td>\n
\n
1 US$=NKz<\/pre>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
F\u00e9vrier 1993<\/pre>\n<\/td>\n
\n
1 US$=7000 NKz<\/pre>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
Avril 1993<\/pre>\n<\/td>\n
\n
1 US$=4000 NKz<\/pre>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
D\u00e9cembre 1993<\/pre>\n<\/td>\n
\n
1   US$=7000 NKz<\/pre>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
Juin   1994<\/pre>\n<\/td>\n
\n
1   US$=90,000 NKz<\/pre>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
Janvier 1995<\/pre>\n<\/td>\n
\n
1 US$=600,000 NKz<\/pre>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
Avril 1995<\/pre>\n<\/td>\n
\n
1   US$=900,000 NKz<\/pre>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
1996<\/pre>\n<\/td>\n
\n
1   US$=128,029 NKz<\/pre>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
1997<\/pre>\n<\/td>\n
\n
1   US$=229,040 NKz<\/pre>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
1998<\/pre>\n<\/td>\n
\n
1   US$=392,824 NKz<\/pre>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
1999<\/pre>\n<\/td>\n
\n
1   US$=2790,706<\/pre>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
Janvier   2000<\/pre>\n<\/td>\n
\n
1   US$=577,304 NKz<\/pre>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
Juin   2002<\/pre>\n<\/td>\n
\n
1   US$=43 NKz<\/pre>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n
Les chiffres ci-dessus indiqu\u00e9s se rapportent aux taux de change officiels. Les taux du march\u00e9 noir (ou taux de change parall\u00e8les) sont de loin plus \u00e9lev\u00e9s. Par exemple, en avril 1995, le taux de change officiel \u00e9tait de 1\u00a0$=900\u00a0000 Nkz. Mais au march\u00e9 noir, il \u00e9tait de 1\u00a0$=1\u00a0900\u00a0000 NKz1<\/a>8.<\/p>\n
Si telle est la situation mon\u00e9taire de l\u2019Angola, comment se pr\u00e9sente celle du Congo-Kinshasa?<\/p>\n
\n
\n
\n
15<\/a> C\u2019est en septembre 1988 que l\u2019Angola est admise au FMI.<\/p>\n<\/div>\n
\n
16<\/a> La nouvelle parit\u00e9 est 1 US$=60 NKz.<\/p>\n<\/div>\n
\n
17<\/a> Tr\u00e8s impopulaire, cette mesure entra\u00eene la d\u00e9mission du ministre des finances Salmao Xirimbindi et du gouverneur de la Banque centrale, Sebastiao Labrador.<\/p>\n
 <\/p>\n
Extrait de:<\/span> <\/address>\n
Jamfa C. Mo\u00efse L\u00e9onard,\u00a0\u00a0\u00bbComment comprendre la \u00abcrise\u00bb de l\u2019Etat  postcolonial en Afrique?\u00a0Un essai d\u2019explication structurelle \u00e0 partir des cas de  l\u2019Angola, du Congo-Brazzaville, du Congo-Kinshasa, du Liberia et du  Rwanda\u00a0\u00bb<\/span><\/address>\n
Peter Lang, Bern, Berlin, Bruxelles, Frankfurt am Main, New York,  Oxford, Wien, 2005. XII, 460 pages, \u00a0ISBN 978-3-03910-689-9<\/span> <\/address>\n<\/div>\n
\n
18<\/a> Source: www.photius.com<\/a>, Juin 2003.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Parmi les \u00c9tats qui avaient choisi d’instituer une nouvelle monnaie au sortir de colonisation figurent, entre autres, l\u2019Angola, le Congo-Kinshasa et le Liberia. Mais nous ne publions ci-apr\u00e8s que le cas de l’Angola afin d’informer nos lecteurs sur le r\u00f4le pertubateur de la politique mon\u00e9taire coloniale sur la marche de l’Etat postcolonial. L’observation va de […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-1336","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-regional-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/africa-and-science.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1336"}],"collection":[{"href":"https:\/\/africa-and-science.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/africa-and-science.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/africa-and-science.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/africa-and-science.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1336"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/africa-and-science.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1336\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1964,"href":"https:\/\/africa-and-science.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1336\/revisions\/1964"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/africa-and-science.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1336"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/africa-and-science.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1336"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/africa-and-science.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1336"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}