Anthologie: PRINZ KUM’ A NDUMBE III.

26 juillet 2011 admin Recent Publications

Das Deutsche Kaiserreich in Kamerun

Wie Deutschland in Kamerun seine Kolonialmacht aufbauen konnte 1840-1910 (Lyon, 1970)

ISBN 3-939313-09-2 (978-3-939313-09-0) 22,50 Euro 14 500 F-CFA

Dieses Buch verschweigt nicht die Wut eines jungen Afrikaners gegen die eindimensionale eurozentrische Geschichtsschreibung der Kolonialvölker. Es ist ein leidenschaftliches Plädoyer für eine multidimensionale Geschichtsschreibung in den Beziehungen zwischen Europa und Afrika.

Wie kam es, dass Kamerun ein « deutsches Schutzgebiet » werden konnte? Wie wurde der Diskurs über « Zivilisierung der Wilden » aufgebaut, um dem deutschen Kapital eine Expansion nach Afrika zu ermöglichen? Eine neue Sicht der Aufarbeitung der Vergangenheit wird hier angeboten, auch für Deutsche und Europäer. Eine Einladung.

 

 Nationalsozialismus und Apartheid

Rassenideologie und Geldgeschäfte in den Nord-Süd-Beziehungen 1933-1973 (Lyon, 1973)

ISBN 3-939313-10-6 (978-3-939313-10-6) 19,90 Euro 12 500 F-CFA

 Dieses Buch wurde 1973 verfasst und Jean Paul Sartre veröffentlichte noch im gleichen Jahr eine französische Kurzfassung in seiner Pariser Zeitschrift « Les Temps Modernes ». Die enge  Zusammenarbeit zwischen den Faschisten in Deutschland und Südafrika wird durch diese Untersuchung bloßgestellt. Gab es nach dem Zweiten Weltkrieg eine Kontinuität der Beziehungen zwischen dem neuen Apartheidstaat und der jungen Bundesrepublik Deutschland? Haben nicht gerade diejenigen Mächte, die Hitler besiegt haben, zur Konsolidierung des Apartheidregimes entscheidend beigetragen? Tabuthemen Anfang der siebziger Jahre. Die bestellte Studie durfte nicht erscheinen. Nun liegt die Originalfassung nach 33 Jahren vor.

Anthologie im Geschenkschuber: 189,00 Euro 125 000 F-CFA

Bestellungen & Lesungen: order@exchange-dialogue.com

Editions AfricAvenir/Exchange & Dialogue

Ancienne route de Bonabéri

B.P.: 9234 Douala IVè,

Cameroun

 

Editions AfricAvenir/Exchange & Dialogue

Galerie Listro

 Kurfürstenstraße 33

 10 785 Berlin, Deutschland

 

Editions AfricAvenir/Exchange & Dialogue

Florianigasse 65/10

1080 Wien

 Österreich

www.africavenir.org / www.exchange-dialogue.com

Liste des organisations (associations) camerounaises de la diaspora Cameroun: Ouverture du concours d’entrée en 1ère année de l’Institut des Beaux-Arts de Fouban (IBAF), année 2011/2012